布朗乡亲钓鱼解决种族主义和渔业不平等与新承诺

2020年7月29日

奥维斯公司成为第一个为所有垂钓质押人

洛杉矶(2020年7月29日)- Brown Folks Fishing (BFF)是一个致力于在渔业及其行业中建立社区并扩大黑人、土著和有色人种(BIPOC)接触的组织，该组织发起了“人人垂钓誓言”。该承诺旨在消除各级渔业进入和参与的系统性障碍。奥维斯公司作为首个质权人加入了这项努力。

BFF的执行董事Tracy Nguyen-Chung说:“渔业在BIPOC社区有着很深的根基，但我们的声音被大大低估了。”“我们很自豪地发起了‘全民垂钓誓言’，承诺在垂钓界实现公平和包容。对于渔业从业者来说，这是一个机会，可以培养必要的知识和理解，以消除障碍，致力于彻底和持久的变革。”

该承诺自2018年底开始制定，受到Teresa Baker和户外CEO多样性承诺工作的启发。它确立了在质押人的内部文化、面对消费者的行为和更广泛的社区中解决种族主义和不平等问题的承诺。其核心是Brown Folks Fishing与REAL Consulting的埃里卡·纳尔逊(Erica Nelson)和悉尼·克拉克(Sydney Clark)合作开发的一门课程。REAL Consulting是一家与客户合作制定反种族主义组织文化战略的机构。该课程为品牌和组织提供教育和资源，以提高员工、高管团队、运动员、大使、导游以及整个组织的媒体和营销的公平性和多样性。

“作为土著妇女和黑人妇女，我们在REAL的工作建立在我们自己的经验和观点以及其他边缘化人群的经验和观点之上，”REAL Consulting的埃里卡·纳尔逊说。“所有课程的目标是确定户外活动的准入和参与问题，并提供必要的工具和资源来解决这些问题。并不是所有的个人或组织都是一样的。我们将在个人的基础上与企业和专业人士合作，建立一套定制的程序和计划，让参与者走上自己独特的道路，消除障碍，创造行业变革。我们的工作室邀请所有人，无论他们的背景如何，加入故事，并确保它不断发展和文化相关。”

作为首任质权人，Orvis将与REAL Consulting和Brown Folks Fishing合作，通过质权课程，并在完成后创建一个行动计划。

Orvis总裁西蒙•帕金斯表示:“我们很荣幸也很感激能与特蕾西和布朗乡情垂钓团队建立如此牢固的合作关系。”“他们的使命是为有色垂钓者建立能力、获取渠道、资源、能见度和一个坚实的社区，这使这项运动更加强大，我们很高兴签署誓言，作为对我们对这项重要工作的承诺的认可。”这是我们探索自身盲点和无意识偏见的一个机会，也是Orvis在飞蝇钓鱼的热情和承诺历史上迈出的重要一步。”

那些成功完成誓言的人将有机会被包括在BFF目录中，其中包括Brown Folks Fishing对向导、教师、经验、商店、品牌和来自整个行业致力于公平和包容的组织的推荐。该指南将作为信息资源公开提供给垂钓者。

鼓励导游、指导员、户外运动者、媒体平台、组织、品牌、公司和其他渔业专业人士申请。如欲查询更多资料及申请参与承诺，请浏览:www.brownfolksfishing.com/pledge

＃＃＃

关于棕色人钓鱼

Brown Folks Fishing是一个社区组织，由黑人、土著和有色人种(BIPOC)垂钓者于2018年成立。我们在渔业及其产业中为BIPOC培育社区。BFF是一个共同构建的空间，是一场扩大通路的运动。我们通过讲故事、草根组织、活动和社区建设来开展工作。

我们的工作既是为了生存，也是为了斯托克城。我们试图将渔业重新定位为自然保护的门户。我们重新想象是因为现存的保护框架深深植根于白人至上主义、抹去主义和殖民主义。我们重申并提升黑人和棕色人种深深扎根于渔业、与土地、水和社区的联系。通过重拾这些根源，我们可以改变关于谁是、可以和应该在水上的叙述;它的完整的自我可以被带到水中。

www.brownfolksfishing.com

真正的咨询

REAL (Reconcile, Evolve, Advance, Lead)咨询公司认为，反种族主义教育包括终身致力于寻求理解我们自己、人类和我们共享的环境的实践。REAL致力于为客户建立一个定制的持久的基础，在他们迈向反种族主义的组织文化的所有点。我们通过强调个人反思、跨学科的历史分析和对人的同情来达成这一目标。成立于2018年的Sydney Clark和Erica Nelson认为有必要将我们的个人故事编织到我们的课程中，以讲故事和高管领导力发展为主导，因为这将为更公平的户外社区建立真实性和信任。

https://www.consultreal.org/

ORVIS公司

我们成立于1856年，我们相信最有意义的经历是在分享爱的过程中创造出来的

和大自然的无限可能。Orvis是美国邮购行业的先驱，在美国和英国经营着80多家零售商店，并在全球拥有400多家经销商网络，是一个值得信赖的发现和探索自然世界的来源。我们承诺向非凡的户外体验敞开大门，并承诺每年将税前利润的5%用于全球范围内的保护工作，以保护自然。www.orvis.com